Tips and Tricks
Practical advice for better translations and localization workflows
18 Articles
Page 2 of 2
10 Steps to Optimize Your Translation Process (Plus Free Checklist)
Download our free 10-point optimization checklist to streamline your translation workflow. Learn essential steps for faster, more cost-effective, and higher-quality translations.
Translation vs Localization: 7 Companies that Learnt the Difference the Hard Way
Discover the critical difference between translation and localization through costly mistakes from Honda, McDonald's, Pepsi, KFC, and more. Learn how proper localization protects your brand in global markets.
3 Rules To Remember When Translating Marketing Materials (Plus Checklist)
Master the 3 critical rules for translating marketing materials that convert. Learn why quality, localization, and native speakers matter for global marketing success.
3 Reasons Why Translation Memory Is Indispensable (Plus ROI Calculator)
Discover how Translation Memory saves 30-70% on translation costs while improving consistency. Learn the 3 critical reasons TM is essential for business localization.
Why Have a Website in Multiple Languages
Discover why multilingual websites are essential for business growth. Learn how language accessibility expands your market, improves SEO, and builds customer trust in international markets.
Lack of Proofreading Costs Organisation $80 Million USD
Discover how a single missing hyphen cost NASA $80 million in 1962. Learn why professional proofreading is essential for business credibility and how to avoid costly mistakes in translated content.
Ready to Scale Globally?
Start translating with AI or get a quote for professional services